Nå har verdens første Spone Open gått av stabelen. Ett ponnishow i regi av meg & O-mannen :)
the world's first Spone Open has been and gone. A pony show made possible my myself & the O-man
NPA show, det vil si Norsk Ponniavls Forening arrangerte altså ponni show på Rustan Gård. Gården jeg ellers er når jeg ikke er hjemme. Hvor hestene er :) Under ledelse av meg selv om O-mannen ble det masse moro for store og små, mennesker og firbeinte :) Vi hadde allslagsvær, men hva gjør vel det, når dagen er fylt med strålende mennesker, og glittrende ponnier!?
A NPA show, meaning the Norwegian Pony Breeders Society sponsored it at Rustan Farm. The farm I am at whenever I am not at home. Where the horses are :) It was alot of fun for young and old, humans and four leggers :) We had every weather possible, but who cares when the day is filled with brilliant people and sparkly ponies!?
Er ikke dette ett helt fantastisk bilde? Både ponni og rytter smiler bredt! De gikk av med seieren i Working Hunter (hopp) 40 & 60cm :) Rytter er Rita Hansen, ponnien her Llewelyn (uttales noe sånt som Kluellin)
Isnt this just the most amazing picture? Both rider and pony si smiling! They won Working Hunter (jumping) 40cm and 60cm. Rider is Rita Hansen, her pony is Llewelyn (spoken kind of like Cluellin')...
Det var også ilddåpen til min kjære lille Pixie, som skulle i ringen for første gang! Med min søte søster som handler. Jeg er bare så stolt av begge to! Pixie fikk poengene 9 på type, 8 på bein, 8 på muskelatur & kropp, og 7 på bevegelser. For de som ikke vet er 10 max poengsum. Hun ble belønnet med sølv medalje og sløyfe :) Og "mor" stod stolt på sidelinjen og heiet!
It was my Pixie's first time in the showring. My sister was her handler, and I was just so proud of them both! Pixie was judged with 9 points for type, 8 for legs, 8 for body & muscles, and 7 for movements. For those of you who doesnt know, 10 is the max. She was adorned with a silver medal and a rosette :) And "mommy" was standing on the sideline cheering!
Man ser det jo ikke akkurat på bildene, men Pixie var blitt pampret etter alle kunstens regler før hun skulle ut å vise seg frem. Hun hadde fått pedikyr og glitter i pelsen. Og en stuss av skjegget :) Og hun stod lydig og snill hele tiden!
You cant really see it in the pictures, but Pixie had been pampered to the stars before being shown off. She got a pedicure, sprakles in her fur, and a trim of the beard and ears! :) She stood still the entire time!
Men det å være show ponni kan være veldig slitsomt altså! Da er det veldig bra og ha en mamma å hvile seg litt på :)
But oh my how tiresome it is to be a show pony! Its always nice then, to have a mama to relax upon!
Det er heller ikke så ille å ha en eier og tante som elsker å dele ut litt kos!
It ain't too bad having a owner and an auntie who loves giving out cuddles either!
Jeg kommer sterke tilbake med interiør senere i uken :)
More interior posts later this week :)
Ha en fantastisk uke :)
Have a great weekend! :)
the world's first Spone Open has been and gone. A pony show made possible my myself & the O-man
NPA show, det vil si Norsk Ponniavls Forening arrangerte altså ponni show på Rustan Gård. Gården jeg ellers er når jeg ikke er hjemme. Hvor hestene er :) Under ledelse av meg selv om O-mannen ble det masse moro for store og små, mennesker og firbeinte :) Vi hadde allslagsvær, men hva gjør vel det, når dagen er fylt med strålende mennesker, og glittrende ponnier!?A NPA show, meaning the Norwegian Pony Breeders Society sponsored it at Rustan Farm. The farm I am at whenever I am not at home. Where the horses are :) It was alot of fun for young and old, humans and four leggers :) We had every weather possible, but who cares when the day is filled with brilliant people and sparkly ponies!?
Er ikke dette ett helt fantastisk bilde? Både ponni og rytter smiler bredt! De gikk av med seieren i Working Hunter (hopp) 40 & 60cm :) Rytter er Rita Hansen, ponnien her Llewelyn (uttales noe sånt som Kluellin)Isnt this just the most amazing picture? Both rider and pony si smiling! They won Working Hunter (jumping) 40cm and 60cm. Rider is Rita Hansen, her pony is Llewelyn (spoken kind of like Cluellin')...
Det var også ilddåpen til min kjære lille Pixie, som skulle i ringen for første gang! Med min søte søster som handler. Jeg er bare så stolt av begge to! Pixie fikk poengene 9 på type, 8 på bein, 8 på muskelatur & kropp, og 7 på bevegelser. For de som ikke vet er 10 max poengsum. Hun ble belønnet med sølv medalje og sløyfe :) Og "mor" stod stolt på sidelinjen og heiet!It was my Pixie's first time in the showring. My sister was her handler, and I was just so proud of them both! Pixie was judged with 9 points for type, 8 for legs, 8 for body & muscles, and 7 for movements. For those of you who doesnt know, 10 is the max. She was adorned with a silver medal and a rosette :) And "mommy" was standing on the sideline cheering!
Man ser det jo ikke akkurat på bildene, men Pixie var blitt pampret etter alle kunstens regler før hun skulle ut å vise seg frem. Hun hadde fått pedikyr og glitter i pelsen. Og en stuss av skjegget :) Og hun stod lydig og snill hele tiden!
You cant really see it in the pictures, but Pixie had been pampered to the stars before being shown off. She got a pedicure, sprakles in her fur, and a trim of the beard and ears! :) She stood still the entire time!
Men det å være show ponni kan være veldig slitsomt altså! Da er det veldig bra og ha en mamma å hvile seg litt på :)But oh my how tiresome it is to be a show pony! Its always nice then, to have a mama to relax upon!
Det er heller ikke så ille å ha en eier og tante som elsker å dele ut litt kos!It ain't too bad having a owner and an auntie who loves giving out cuddles either!
Jeg kommer sterke tilbake med interiør senere i uken :)
More interior posts later this week :)
Ha en fantastisk uke :)
Have a great weekend! :)
1 comment:
Og det var helgen ALT skulle skje... :)
Hadde jo lyst til å være der og se den dagen, men det ble det dårlig med gitt...
Masse flotte bilder da, så man fikk da sett likevel...=)
Gratulerer!
Post a Comment